今週末は、『 第３４回 秋田県花の祭典 』が開催されます。

【 期　 日 】
１１/１６（土）・１１/１７（日）

【 場　 所 】
秋田拠点センターアルヴェ（市民交流プラザ）１Ｆ きらめき広場

【 内　 容 】
● フラワーデザイン競技会 / １６（土） 午前１０時～正午

● フラワーショー
１６（土） 午後２時～午後３時
１７（日） 午後２時～午後３時

● 初歩の園芸講座 / １７（日） 午前１１時～正午

● 切り花・鉢物展示
● フラワーアレンジメント展示
● 秋田県華道連盟による生け花展示
● 花き種苗会社の新品種展示
→期間中終日

● 展示品の即売会 / １７（日）祭典終了後（午後４時くらいから）


【 写真は昨年の様子です 】

会場の外では、アルヴェ朝市も開催予定で、当社の移動厨房車も出店致します。
会場にお越しの際は是非ご利用ください。

今週末、１１/１６（土）・１７（日)は秋田ふるさと村に「スイーツストリート」が出現します。

【イベント名】
スイーツストリート
・期　間：１１月１６日(土)・１７日(日)
・時　間：１０:００～
・会　場：工芸展示館前

秋田の厳選スイーツを販売いたします。
売切次第終了のようですので、お早めにご来場ください。

◆たまごの樹
自社の卵を使用したとろ～り美味しい「たまごプリン」
お店でも一日１６０個限定の人気商品です！
濃厚な味をぜひご賞味ください。

◆ジロー
新鮮な卵はもちろん、秋田ならではの米粉を加えることによって、ふんわりとしながらもしっとりとした新しい食感を生み出しました。
ジローのあゆみを象徴するかのように幾重にも重ね、丁寧に焼き上げ、愛され続けている定番の「バウムクーヘン」です。

◆パパ・パティシエ
国産の米粉１００％で作られた「こまちシフォン」は、ふんわりモチモチの食感で、温めても冷やしても美味しくお召し上がりいただけます。

◆栗駒フーズ
栗駒高原の牛乳を使用し、フルーツがたっぷり入ったしっとりしたケーキです。

※この他、湯沢市「藤花」さんも追加出店予定です。

さらに、今週末は「産直販売元気市」開催も開催されます！
秋田の農林水産に関わる団体やお店が、展示や販売を行います。
旬の農産物や加工品が目白押しですのでご期待ください。

秋田ふるさと村にお越しの際は、是非佐藤養助横手店をご利用ください。
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

高島屋様ＨＰより
日本橋高島屋様にて開催中の催事『グルメのための味百選』は日本橋高島屋様開店８０周年記念大会として、日本の“旬”“食文化”にスポットをあてた展開の企画となっておりました。
そこで当社には通常の販売ブースのほか、特別展示・実演の依頼があり、
　
お買い物中のお客様に稲庭うどんの歴史、魅力など実演を交えて紹介させていただきました。

日本橋高島屋様『グルメのための味百選』は本日が最終日です。
皆様のお越しをお待ちしております。

　
昨日お伝えした天気予報通り、秋田県内各地で雪が降り出しました。
右の画像では降っている雪もだいぶ映り込んでいて本格的な降雪になっているのがうかがえます。

初雪としては地元の皆が想定していた降雪量よりかなり多く、国道などの幹線道路は除雪車が通りました。

総本店前も雪寄せが必要なほどで、さっそく融雪スプリンクラーも作動させました。

この写真は３日前のもので、すっかり別世界になりました。

このブログでご紹介してきたここ２年の初雪の便りは
おととしは１１月１６日、昨年が１１月１９日で、今年は少し早めに降りました。

突然の重たい雪に耐えている木々の紅葉と雪のコントラストがきれいです。

明日までは雪の予報がでておりますので、ご来店の際はどうか道中お気をつけてお越しください。

日本付近は冬型の気圧配置となっており、こちら秋田県内も雪がちらついています。

天気予報によれば、秋田県県内の最高気温は、７～８℃とついに一桁台になりました。

１２日（火）・１３（水）も冬型の気圧配置となり、雪や雨の予報となっています。

まだタイヤ交換がお済でないという方も多くいらっしゃるかと思いますので、お車でのご移動の際は十分にお気をつけください。

気がつけば１１月に入り、これからお歳暮の時期ですね。
秋田県内はまだまだこれからですが、催事が行われている百貨店さまでは特設ギフトコーナーが賑わいをみせています。

それに合わせて、佐藤養助直営各店・オンラインショップでは送料無料サービスが始まりました。

ご贈答用稲庭うどんに限り、お届け先1件につき３,１５０円以上のお買い上げで全国どこでも送料無料となります。
※ご家庭用は対象外となりますのでご了承ください。

１２月２５日（水）１８：００受付までの期間限定ですので、この機会にどうぞご利用くださいませ。

　
各種商品をご用意しておりますので、こちらからご覧下さい。↓↓↓
【佐藤養助オンラインショップ】
https://www.sato-yoske.co.jp/shop/

秋も深まってきました。

今日は朝から雨になりました。それほど寒さは感じないのですが、
これから気温が冷えてくれば明日夜には雪交じりの雨に変わるかもしれません。
ここ湯沢では雪に備えて植木の冬囲いやタイヤ交換など皆が来たる冬への備えを始めました。

そして冬にはお世話になった方への年末年始のご挨拶の準備も始まりますね。
佐藤養助商店では年末・年始のご挨拶には欠かせない贈り物のご準備用に顧客登録させて頂いている皆様へ商品パンフレットの発送を開始しました。
早いお宅では昨日あたりに届きました、とのご連絡をいただきました。甲信越以西でも明日には届き始めると思います。
そのパンフレットと一緒に送料サービスキャンペーンのご案内も封入させて頂いております。

　
通常５，２５０円以上のお買い上げで送料無料となりますが、
期間限定でご贈答用商品に限り、お届け先１箇所につきお買い上げ金額３，１５０円以上で全国送料無料とさせていただきます。
尚、こちらはパンフレット同封の注文用紙でのご注文のほか、
各直営店舗、オンラインショップ、お電話などでも同じサービスをさせていただきます。

パンフレットに同封いたしましたご案内では１２月上旬までのキャンペーンでしたが、ご好評につき、年始のご挨拶にもご利用いただけますよう、
１２月２５日までと期間を延長いたしました。

製造元からの直送で信頼性のある稲庭うどんをとすでにご注文のご連絡が入り始めております。
ご注文が混み合ってまいりますと発送まで日数を頂戴いたします。
ご注文の際お届け希望日をご指定いただけますので、ご希望の日程に間に合うよう、お早目にご注文ください。
年末ぎりぎり、年始のご挨拶用にご用途にあわせてお届け期日をご指定ください。

ご贈答用商品は弊社オンラインショップにてご覧いただけますが、
パンフレットをご希望のお客様はお電話やメールにてお問い合わせください。
◆オンラインショップのサイトはこちら↓
https://www.sato-yoske.co.jp/shop/present.html

お問い合わせフォームはこちら↓にございます。
http://www.sato-yoske.co.jp/question-form.htm

お早目のご注文をお待ちしております。

　
ただいま日本橋高島屋様でも『グルメのための味百選』の催事開催中です。

　
寒くなってきたこの時期は鍋焼きうどんやあったかつけ麺などのメニューが温まります。
是非お試しください。

最終日１３日は午後６時までですが、平日も火曜日まではお仕事帰りにもお立ち寄りいただけます。
日本橋高島屋様８階催会場にて皆様のお越しをお待ちしております。

ただいま名古屋にあります松坂屋様にて開催中の催事に出展中です。

今回の催事は東北６県の味と匠の技が集結しています。

秋田からはこちら・・・

松坂屋名古屋店様 本館７階 大催事場にて１１月１１日(月)までの開催です。

ご進物に重宝する贈答用の箱入り商品やご家庭でのお鍋でゆでやすい少し短めのご家庭用商品、つゆなど様々な商品をお持ちして皆様のお越しをお待ちしております。

昨日は、週間天気予報に雪だるまのマークが出たとお伝えしましたが、
本日、２０１３年１１月７日は『 立冬 』です。
暦の上では、冬に入りました。

「立冬」とは、冬の始まりのこと。
「立」には新しい季節になるという意味があり、立春、立夏、立秋と並んで季節の大きな節目です。　
※これらを四立（しりゅう）といいます。

朝夕冷えみ、日中の陽射しも弱まって来て、冬が近いことを感じさせる頃。
各地で、木枯らし１号や初雪の便りも届き始めます。
立冬を過ぎると、初霜が降りて冬の佇まいへと変わります。
この日から立春の前日までが冬となります。

こちら稲庭の里も、朝夕はだいぶ冷え込むようになってきました。

総本店から近い小安峡の紅葉も見ごろを迎えているようです。
気温がぐっと下がってくるこの時期からは、お客様のご注文も温かいメニューが人気を集めます。
佐藤養助総本店で、紅葉狩りで冷えた体を温めながら、ゆっくりとおくつろぎください。