出てしまいました。
　
週間天気予報に雪だるまのマーク。
さまざまな気象予報会社で秋田県南、湯沢市などピンポイントでチェックしておりますが、来週いっときぐっと冷え込みそうです。

連日お伝えしている紅葉ですが、今年は１０月があまり冷えず、紅葉も遅いため、まだ見ごろですが
最高気温が２桁の土曜日あたりは深まりゆく秋を楽しむのに最高かもしれません。

3連休中はここ「稲庭の里」に多くのお客様よりお越しいただきまして誠にありがとうございました。

連休中はお天気にも恵まれ、紅葉狩りにお出かけになったかたも多かったのではないでしょうか？

週初めの今日は気温が低く寒い朝でしたが、晴れてよいお天気となっております。
これで紅葉も更に深まるのでは？

武家屋敷通りも、黄色や赤のコントラストが
綺麗になってきました。

秋田県内は明日から雨の予報が続いております。
貴重な晴れ間となる今日は「紅葉狩り」にお出かけ
になってはいかがですか。

この３連休は皆さんいかがお過ごしでしょうか。

こちら湯沢市では、まだ紅葉を楽しむことが出来ますので、ドライブコースにいかがでしょうか。
ここ総本店のある、稲庭周辺の山々も紅葉が見ごろになって来ています。
だいぶ気温が低くなってきておりますので、くれぐれも上着はお忘れなく！

佐藤養助総本店では、総本店・本店と２店舗体制にてお客様をお迎えしております。
総本店では、お食事・お買い物に加えて工場の見学を楽しむことが出来ます。

スタッフ一同、皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

毎日、好ゲームが繰り広げられている『日本シリーズ』から目が離せませんね！

両チームの意地と意地のぶつかり合いは３勝３敗の五分で、本日第７戦を迎えます。

今日は世紀の一戦。
泣いても笑っても、残りあと１試合。
両チーム、死力を尽くしての戦いを応援したいと思います。

今日も超満員が予想される、クリネックススタジアム宮城へは、当社の『 移動厨房車 』も応援にいっておりますので、球場にお越しの際は是非ご利用下さい。

巨人の４０年ぶり日本一連覇か、東北楽天の球団創設９年目の初・日本一か、今日の最終決戦が本当に楽しみです！

ただいま浜松市の遠鉄百貨店の催事に出店中です。

『日本の味 名品展』
素材にこだわる名店をはじめ、選りすぐりの味が日本全国から集結しています。

　
すでにお客様でにぎわっております。

『日本の味名品展』は　会場は本館８階　催会場にて１１月５日（火）までの開催です。

お近くまでお越しの方は是非お立ち寄りください。

明日１１/２（土）「稲庭城祭り」に、スペシャルゲストとして
永遠のヒーロー『藤岡　弘、』さんが、一日城主としてやってきます！

●「稲庭城祭り～稲庭城で　お・も・て・な・し～」

【場　所】稲庭城（秋田県湯沢市稲庭町古館前平５０）
【日　時】１１月２日（土）１０時～１７時

【入城料】大人３２０円 / 子供１５０円

※当日は臨時駐車場が稲庭宝泉堂駐車場にも用意されます。

主催：ワイキュービック
問い合わせ：ゆざわ小町商工会
TEL：０１８３－４２－２１６３

【当日スケジュール】

１０：３０　開会式・一日城主開会宣言

１１：００　古城太鼓　七五三

１２：３０　酒屋唄（小沼芳之助氏）

１３：００　番楽（関口ささら舞保存会）

１４：１０　豊穣太鼓

１４：３０　藤岡弘、氏トークショー

当日は、地元農産物を使用した天空茶屋も登場します。
串焼き・もつ煮・いものこ汁・稲庭うどん・珈琲など秋の空の下で食べる、美味しい温かい食べ物を準備しております。

※当社の移動厨房車も出店します。

トークショーでは、どんな話が飛び出るか分かりませんが、きっと、藤岡弘、さんらしい深い話が聴けると思います！

小安峡の紅葉も見頃になっていますので、みなさんお誘い合わせの上、一日城主に会い来てください。

　
栗駒山周辺山間部から始まった紅葉はいま郷まで下りてきて総本店前の庭も色鮮やかになって参りました。

小安峡から秋の宮方向に向かう途中の泥湯温泉周辺も紅葉が見ごろになっているようです。

早いもので栗駒山荘は冬期道路閉鎖のため１１月４日で年内の営業が終わります。

現時点で確認できている１１月５日（火）１２：００（正午）に予定されている冬期通行止めの情報です

◇国道３４２号線の秋田・岩手両県境付近
◇県道２８２号線（通称：栗駒道路）

栗駒山荘、須川湖方面へのドライブは今度の３連休までがラストチャンスです。

「第４５回よこて菊まつり」が横手市の秋田ふるさと村で開催中です。

【イベント名】
第４５回よこて菊まつり

【開催期間】
１０/２６(土）～１１/５(火）

【場所】
秋田ふるさと村・県立近代美術館前広場

【入場料】
無料

県内の愛好家が手塩にかけて育てた、約３,０００点が展示されています。

●一つの苗からいくつもの花を咲かせる「千輪咲」
●三つの花をだるまのように見立てた「だるま作り」
●細長い花弁が放射状に伸びる「管物」
●多数の花弁が中心に向かい盛り上がる「厚物」の大菊

などが数多く並び、訪れた人たちの目を楽しませています。

秋田ふるさと村にお越しの際は、佐藤養助横手店（秋田ふるさと村内）を是非ご利用ください。

早いもので１０月も残すところあと１週間。
先週あたりから夜はぐっと冷え込むようになってきました。

気象庁の本日の観測データで見ても湯沢市は八幡平や田沢湖の山間部同様に冷え込んできています。

湯沢市内でも稲刈りの終わった田んぼに白鳥の群れを見かけるようになってきました。
鳥インフルエンザの影響で、積極的に白鳥飛来地を守る活動はなくなってしまいましたが、
今でも昨日紹介しました小安峡の紅葉とともに、晩秋の風物詩ですね。

今朝の小安峡の様子です。
日ごとに秋が深まっているのを実感しますね。

小安峡は、皆瀬川が深いＶ字峡の底を流れ、滝や急流をつくっています。
大噴湯や大小の滝があり、黄や紅に紅葉した渓谷に、轟音とともに白い湯けむりを上げる大噴湯は圧巻で、遊歩道も整備されておりますので散策にも最適です。
この辺りは小安峡温泉という温泉地でもあり、温泉に浸かり旅の疲れを癒すこともできますよ。

紅葉を楽しんだ後は、是非佐藤養助総本店にお立ち寄りください。
各種メニューをご用意して、皆さまのお越しをお待ちしております。