去る２０１３年７月８日（月）台湾台北市に「稲庭養助」台北店をオープンしました。

日本国内はもとより、世界１２０ヶ国で「ＴＨＥＲＭＯＳ」ブランドを展開する台湾企業、
膳魔師集團の会長、林文雄氏が「銀座佐藤養助」に来店した際、佐藤養助の稲庭うどんに大変感動し、
その後２回にわたって秋田・湯沢に足を運び台湾出店を打診。

「稲庭養助」台北店は稲庭うどんをおいしく食べて頂くだけでなく、秋田や湯沢の地域文化を台湾の方々に知って頂く事をコンセプトに、
国内直営店舗と同様のメニュー、雰囲気、サービスをそのまま台湾のお客様に提供します。
http://www.tw-inaniwa.com/
こちらにそのメニューが紹介されています。

今朝の秋田地方紙で秋田県産品の御中元に、稲庭うどんが好まれているとの記事が掲載されていました。
私どもの商品をお取扱いいただいているお取引先では定番の箱入り商品が人気があるようです。

ただいま当社でもご贈答用商品に限り、お届け先１件につきご注文金額が３，１５０円以上の場合、全国送料無料にて発送しております。
直営店では、定番商品のほか、直営店限定商品もございますので
豊富なラインナップからお選びいただけます。

こちらの送料サービスは今月３１日（水）１８時までのご注文までとなっております。

電話、ＦＡＸ、オンラインショップのほか、総本店をはじめとする各直営店舗にて直接ご購入の際も適用されます。

御中元、暑中お見舞いなど夏のご挨拶の御進物に如何でしょうか。

明日、こまちスタジアムにて プロ野球『 フレッシュオールスターゲーム 』 が開催となります。

フレッシュオールスターゲームとは、日本プロ野球のファーム（二軍）リーグ（イースタン・リーグ、ウエスタン・リーグ）のオールスターゲームで、秋田県では初開催となります。

【プロ野球・フレッシュオールスターゲーム2013】
●日　時
７/１８（木）１８：００　試合開始

●場　所
こまちスタジアム

●出場対象選手
・支配下登録後５年以内で、二軍の公式戦に出場した選手。
・開催年の新人選手は二軍の公式戦に出場していなくても出場可能
・過去フレッシュオールスターゲームに２度出場した選手は出場不可

この大会のMVPは後に一軍で活躍する野手が多く、イチローや青木宣親といった選手もフレッシュオールスターを経て、一軍やメジャーリーグで活躍しています。

今年も、甲子園を沸かせた選手も出場予定とのことですので楽しみですね！

当日は、当社移動厨房車もこまちスタジアムへ出店の予定ですので、球場にお越しの際は、是非ご利用ください。

詳しくは、↓↓↓
http://www.npb.or.jp/freshas/

日比谷店では８月３日に第１２回食味会を開催いたします。

今回は『夏の日本酒と秋田の有機野菜』をテーマに
秋田県の日本酒を試飲していただくようなイメージで、おつまみも秋田県産夏野菜を中心にご用意いたします。

画像真ん中の日本酒らしからぬラベルの瓶もれっきとした秋田県産のお酒で
白瀑の ブルーハワイ純米吟醸生酒です。（天然色素を加えて青くしているため、表示上はリキュール扱い）
今回は秋田の美味しい地酒の中から夏向けのサッパリとキレのある日本酒を集める予定です。

お申込受付けは先着順となりますので
満席になりましたら締め切らせていただきます。
ご希望の方はお早めに日比谷店にお問い合わせ下さい。

佐藤養助 日比谷店
　TEL　　０３－３５９５－６２８８
　メール hibiya@sato-yoske.co.jp

尚、一昨日ここで紹介しました７月２９日の銀座店のイベントは８月に延期になりました。
ご了承願います。

連休最終日となりました。
連休中強く降った雨も今日は時折晴れ間ものぞく天気となりました。
　
本日も稲庭地区では総本店、本店の２店舗にてお客様をお迎えしております。

また、通常は月曜日定休とさせていただいております漆蔵資料館も本日は営業しております。

漆蔵資料館おすすめメニューは『美味豚と茄子のつけうどん』の昼御膳。
ご飯つきで￥１，０５０（税込）となっております。
美味豚は｢薬に頼らない健康な豚作り｣をモットーに亜麻仁油・えごま粕を含んだ専用飼料を与え
生活習慣病予防に効果があるとされる「α-リノレン酸」*1を多く含んだ秋田県で生まれたブランド豚です。

是非お試し下さい。

*1：血中の中性脂肪を下げる作用、血栓ができるのを防止する作用、高血圧を予防する作用があるといわれています

銀座店、イベント開催のお知らせです。

【イベント名】
第１回 『 秋田・湯沢を楽しむ夕べ 』

【日　時】
７月２９日（月）１８：３０～２０：３０終了予定

【場　所】
銀座 佐藤養助（中央区銀座６-４-１７出井本館２Ｆ）

【内　容】
●お料理
地元湯沢より直送の鮎や、秋田特産・じゅんさいを中心とした、旬の食材を用いたコース料理

●お酒
生ビール・地酒・特産ジュースなど

●銀座店・料理長による、稲庭うどんの茹で方教室

【料　金】
お一人様　５，０００円（税込）
メインの食材は雄物川の鮎です。

【ご予約方法】
①お名前
②参加人数
③ご連絡先
を下記までご連絡ください。

◆銀座 佐藤養助
TEL ： ０３-６２１５-６２１１
E-MAIL : ginza@sato-yoske.co.jp

※応募者多数の場合は、先着順とさせていただきますのでご了承ください。

たくさんのお申し込みをお待ちしております。

この週末はハッピーマンデーの海の日があり、３連休のかたも多いことと思います。
　
せっかくの連休で心配なのがこのお天気ですね。
気象庁発表の警報注意報では東北の日本海側では大雨や洪水、土砂災害に対する警報、沖縄は台風に対する警報が出ています。
当社の社員にもこの天候の影響で出張先から戻ってこられない者もおりますが、皆さまの周辺は大丈夫ですか？

警報はまだ解除されておりませんが、湯沢は朝から小雨になっています。
昨夜から発表されておりました秋田県内の洪水・浸水に対する注意喚起は今朝になってほとんど峠を越えたようです。
連休、外出を楽しむことが出来そうでほっとしました。

週末の県内では･･･
昨日お知らせした「海フェスタ男鹿」が今日から開幕。
目玉のブルーインパルスの展示飛行は中止になってしまいましたが他にもイベントが目白押し。
子供たちにとっては海や海洋生物について学ぶチャンスかもしれません。

そのほかには美郷町ラベンダー園でのラベンダーまつりが１５日までの開催となっております。

横手からですと、みずほの里ロードでむかうとのぼりや案内板がでていてわかりやすいです。
ラベンダー園には公園もあり、お子様連れでも安心して散策できます。

秋田県内では秋田、大町、角館、横手、増田、湯沢エリアの各店舗でも皆さまのお越しをお待ちしております。

７月の海の日にちなみ、明日から『海フェスタおが～海の祭典２０１３ in　秋田～』が１６日間の日程ではじまります。
　
海フェスタは「海の恩恵に感謝し、海洋国日本の繁栄を願う日」という「海の日」本来の意義を再認識するための行事として
毎年全国の主要港湾都市で海に関する様々なイベントが催される祭典で今年秋田が開催地になりました。

主会場男鹿市を中心に、秋田市、潟上市、三種町、大潟村の５市町村で様々なイベントが開催されます。

明日はブルーインパルスの展示飛行が予定されているほか、
この週末の３連休は毎日夜８時から、「海フェスタおが開催記念花火」も打ちあがります。

　
ここに掲載されているのはイベントの中の一部です。
せっかく秋田にめぐってきたイベントです。
秋田店、大町店のある秋田市から男鹿まで車では国道７号線、ＪＲで向かうこともできますので足を運んでみてはいかがですか。

詳しくはこちらの特設サイトでご確認ください。
http://www.umifesta-oga.jp/

今日から夏の高校野球　秋田大会が開幕しました。

　
本日午前中の開会式に続き、午後よりプレーボールです。
こまちスタジアム、能代球場、グリーンスタジアムよこて、八橋球場の４ブロックで熱い戦いが始まります。

今年ベスト８に残ってこまちスタジアムの準々決勝まで勝ち上がるのはどこの高校になるでしょうか。

我が母校、秋田商業高校には昨年夏、甲子園の地で味わった熱い日々を思い出して健闘してもらいたいと思います。

秋田県内は、今日も雨模様です。
こちら稲庭の里も、厚い雲に覆われています。

この間まで一雨欲しいと言っていたのに、こう雨が続くと青空が恋しくなるものです。

雨が続くと気持ちもスッキリしないという方も多いかと思いますので、
今日は気分転換に、大町佐藤養助の「癒される」店内ディスプレイを紹介したいと思います。

店舗では美味しい料理をご提供することはもちろんですが、

【お料理＋接客＋店内装飾や空間など】

お店全体を通してお客様に「喜び」や「くつろぎ」を感じていただけるような『おもてなし』を心掛けていきたいと思っています。

←【女性用トイレには、コスメ類もご用意しておりますのでご自由にお使いください。】

今回、大町佐藤養助の店内には、様々な観葉植物が加わりましたが、

普段何気なくある観葉植物やお花も、ふと目をとめて見ると、不思議と心が落ち着くような気がします。

大町店にお越しの際は、こうした店内装飾にもご注目ください。